一场艰辛的胜利，刘翔终于靠着后半程的加速战胜了罗伯斯，和出发前的平静形成鲜明对比的是，跑过终点的刘翔，卸下包袱，痛快淋漓的庆贺了一把。

　　刘翔身上的压力是巨大的，特拉梅尔、杜库雷等高手尚未摆平，又横空出世罗伯斯这位20岁天才，斯图加特败下阵来后，非议开始增多，但刘在预赛和决赛出发前却更显得冷静从容，预赛时竟然去鼓掌应和旁边跳远选手的节奏，决赛前大会介绍时，刘翔还在光着膀子换衣服，但这冷静外表隐藏着的却是火山喷发般浓烈的取胜欲望。

　　在险胜罗伯斯后，所有的矜持和从容都被打破，刘翔成了场上最“疯狂”的人，虽然没来得及去看成绩，但在冲线一瞬间他知道自己赢了，刘先是很夸张地纵身扑到防护垫上，而后兴奋的猛拍厚厚的防护垫，嘴里大声喊叫着，似乎要出尽心中的闷气，他脸上的表情也早从出发前的冷静变成了狂喜。

　　罗伯斯一脸黯淡的看着刘翔，“中国飞人”没有忘记这位强敌，意气风发的刘翔非常有力的拥抱了罗伯斯一下，脸上带着胜利者的豪迈之气，当然嘴里说着还是彼此祝贺的套话，而后他捧起工作人员递来的鲜花，看都没看就使劲甩给旁边观战的体育迷们。

　　和第二站胜利后表现一样，刘翔边走边向观众示意，按照大会规定，冠军要进入签名区，此时该区域已经聚集了大批当地的体育迷和我国留学生，而场边的记者都纷纷往60米栏终点处围拢过来，激动的刘翔这下才算冷静了下来，他调整好情绪，开始进入即定的签名和记者提问程序。