这不是旅行观光的路线，而是人生拼搏的足迹。当年，14岁的巴特尔离开内蒙古伊克昭盟杭锦旗独闯京城，稍受委屈后就逃回大草原。但在NBA，打击一次比一次猛烈，前途越来越暗淡，但他的心绪却格外平静，像一只驯服的羔羊。

　　孟克·巴特尔说，他本来想追随父亲的足迹，成为一个牧羊人，挥舞皮鞭，豪饮奶酒。但草原给了他硕大的躯体，也就赋予他闯荡的使命。

　　流浪NBA到底有什么意义？巴特尔从不肯说。他说的只有亲情，惟有亲情，让“大巴”驶过一站又一站，时刻舔哺心灵的伤口。

　　陌生时，“爱妻”解闷

　　2001-2002赛季中期，巴特尔加盟了NBA西区弱旅丹佛掘金，成为第二名登陆NBA的中国人，并且在丹佛成为第一个在NBA取得首发地位的球员。但由于初到NBA，巴特尔对于联盟的规则、裁判尺度以及因为语言问题带来的战术理解问题，他的上场时间非常有限。

　　而对于巴特尔在NBA遇到的种种困难，妻子德明总是平静和宽容的，他坚信丈夫会像当年在北京学汉语那样渡过各种难关。她只告诉丈夫一句话：“挺起胸，抬起头，相信自己，相信未来会美好。”而有妻子的鼓励，巴特尔心里就踏实了不少。

　　带着一个女儿嫁给比自己小10岁的巴特尔，德明的二次婚姻媒妁是篮球。

　　德明的姐姐德莉与丈夫刘建力原是北京篮球队的主力队员。刘建力后来还成了巴特尔的教练。这引得德明也喜欢篮球，每到北京队比赛时，她总坐在观众席上为北京队助威，也为高大威猛的巴特尔加油。业余时间，单身的巴特尔常被热情邀来参加德明他们的聚会，爱情的火花也就自然而然地迸发出来。在做人方面德明对他帮助很大，又都是少数民族。而德明觉得巴特尔心地善良，热情仗义，又真诚地爱孩子。两人情投意合，终于在1997年6月结成百年之好。

　　到了掘金队，巴特尔特意将球衣的号码选为27号。他说，“27号”听起来很像“爱妻号”、“儿妻号”，他想让妻子和孩子们知道，他总在挂念他们。

　　在NBA，不管多累，他几乎每日都要与妻子通电话，谈比赛，谈生活，谈苦也谈乐。而德明则在家一边照料着三个孩子，一边密切地关注和不断提醒着丈夫的一举一动。

　　妻子的电话相伴让巴特尔在丹佛度过了一个还算不错的赛季。

　　落魄中，养女求情

　　2002年夏天在掘金的一次交易中，巴特尔被送往东部的活塞，但是随即又被交易到马刺，双塔当家的马刺当然很难有巴特尔的位置，但是大巴在训练中仍然勤勤恳恳，得到了来自队友和教练的一致肯定。天道酬勤，巴特尔虽然没有能够在球场上获得太多的上场时间，但是马刺这个赛季的优异表现和每个队员的努力是分不开的。巴特尔也得到了象征NBA最高荣誉的总冠军戒指。

　　当巴特尔获得NBA总冠军时，他就表示，那是他一生最激动的时刻。但在巴特尔获得最高荣誉的一年里，他也付出了长时间坐冷板凳导致彻底失去比赛感觉的沉重代价。而在巴特尔最黯淡时，女儿迪菲给马刺主帅波波维奇的公开信让大巴泪流满面。信的大致内容是：“我是一个中国球迷，很喜欢马刺队的球员巴特尔。但我不明白，为什么您(波波维奇)不给巴特尔上场机会。作为喜爱巴特尔的中国球迷，我求您让他上场比赛吧！他是最棒的篮球运动员，请相信他！”而最后的署名是：巴特尔的女儿迪菲。

　　这本是女儿迪菲的一个秘密，但当这个秘密在巴特尔夺得总冠军被揭穿后，大巴当时就蒙了。一个2.10米的大个子男人，竟咬着手指像孩子般泣不成声。

　　迪菲性格内向，从出生到10岁一直在新疆和姥姥过。来北京后，她与性格直爽的母亲交流不多，但却与敦厚内敛的巴特尔关系特好，甚至十分依恋。当年，八九岁的她第一次见到巴特尔时是在北京一家麦当劳，觉得这人又高又壮好可怕。可后来她发现，这人挺仁厚，又耐心，他可以抱着妹妹巴仁娜一遍又一遍地玩滑梯，给自己买来一个又一个芭比娃娃，对妈妈也非常好。那时，妈妈不希望她叫“叔叔”，也不强求她叫“爸爸”，她便称他为“老大”。以后，迪菲转到北京新街口的一所小学，“老大”每天都开着车早上送，晚上接。他的训练是在9点以后，可为了迪菲他每日都早到队里。大概到了六年级时，迪菲和“老大”，一个强烈地感到需要这样一个父亲，一个强烈感到需要这样一个女儿，于是，迪菲自然而然地改称“爸爸”，巴特尔也开始言必称“我闺女”。

　　2003年11月1日，在拿到移民家属签证后，德明和迪菲搭上了前往美国的班机。为了工作方便和接送女儿，巴特尔咬了咬牙花6万多美元买了一辆黑色福特越野吉普车。此后，大巴都会开上大吉普，带上妻子德明到现场看球，送女儿上学。

　　女儿的举动，让巴特尔深感欣慰。

　　认命后，异邦安家

　　2003年夏天，马刺招揽到森林狼的内斯特洛维奇之后，罗宾逊退役之后留下的内线空缺基本得到解决，成为自由人的巴特尔再次寻觅新的东家。

　　这一次东部的猛龙成为和巴特尔接触最为积极的球队，巴特尔终于在北京时间2003年7月18日凌晨正式宣布签约猛龙，猛龙有“垃圾狗”杰罗姆·威廉姆斯这样作风强悍的大前锋，还有北卡飞人卡特，但是内线的空虚让他们在上个赛季一无所获，老帅威尔肯斯也因此黯然下台。作为总冠军队伍的成员，巴特尔已经在NBA有了一定的名气，加上猛龙急需内线人才，大巴在新赛季让人充满期待。

　　但事与愿违，大巴在多伦多不仅没有得到重用，反而因不受主教练欧内尔喜欢而更加陷入低谷，连球衣号码也因为中途新球员的加盟而从42号换成14号，在队中地位可见一斑。

　　刚刚到多伦多时，大巴表示：“我能理解有很多华人生活在这座城市，虽然此时此刻我不知道自己能否靠篮球给这里的亚裔社团带来何种影响，但我对新赛季能有机会为猛龙队打球感到非常荣幸和高兴。”

　　而在到了第三支球队后，巴特尔已经为两个女儿和儿子巴恩泽在多伦多当地的华人学校注册，从而不会因为自己改换门庭而影响他们的学业。巴特尔最小的孩子叫巴恩泽，他也是巴特尔最为牵挂的。还是婴儿时，巴特尔就常常打电话叫妻子把他抱来对话，听到孩子吭吃两声，巴特尔都会乐得合不拢嘴。在掘金队时，巴特尔还特地买了一个相框，把儿子的照片放在床头，每天临走时都要亲亲他。儿子的大号是一个活佛给起的，是一个护法神的名字。至于将来是否让他像自己那样成为篮球运动员，巴特尔一笑：“看他自己了。”

　　前路何方?

　　2004年1月3日交换到魔术队，6日就被解雇。三天的变化，像一股激浪，将巴特尔从波尖卷到浪底。下一站，会是哪里？

　　作者：刘放