由于左腿膝盖伤势比较严重，申花队的洪都拉斯前锋马丁内斯缺席了球队最近几场比赛。而前日，正当申花队在锦州胜利奏凯的时候，马丁内斯也已经悄悄地返回了洪都拉斯，而他也要在那里呆上一段时间，以接受全面的膝盖恢复治疗工作。

　　马丁内斯这次回去，名义上是应洪都拉斯国家队征召，参加剩余的2006年世界杯中北美区预选赛，事实上，也是为了能够彻底的治疗一下膝盖的伤。从天津回来后，比利时队医尤根根据表面情况曾经推测马丁的伤并无大碍，但马丁自己的感受却和尤根当时的判断有相当大的出入。“天津那场比赛马丁是真的拼了，进了球，可没想到也弄坏了脚。后来，回上海去拍了片子，检查结果也证实了他的伤远没有之前预计的那么简单。”一位球队人员介绍说。经过X光以及核磁共振检查，马丁的左腿膝盖的陈伤被证实有复发的迹象，而半月板也相应地出现了一定程度的积水，由于该患处受伤已经不是第一次了，因此，在大夫看来，马丁治伤工作的确不宜拖延。

　　之前的一次受伤中，马丁曾经在美国接受过膝盖手术，手术后随洪都拉斯国家队恢复治疗，效果相当不错。几次疗伤下来，洪都拉斯国家队队医也对马丁的膝盖伤再清楚不过。这次马丁离队之前，也特意联系好了洪都拉斯国家队方面，并将自己的检查报告传真给了队医，以期能在国家队得到一个比较完善和详细的恢复。因此，球队18日去海南之前，马丁内斯肯定将无法赶回，对此，申花方面早已做好了心理准备。

　　“如果马丁恢复情况好的话，还有可能在集训临近结束的时候回来。不过，我们并不会死掐着这点不放，让他有一个好的恢复环境，回来之后能够健健康康的，这才是我们所希望的。”贾秀全这样说道。按照初步估计，马丁这次归国疗伤将花去一定的时间，至于能否参加8月份的杯赛比赛还不得而知。