单就球员私生活而言，英国媒体的功底显然比西班牙媒体更胜一筹。生在、长在西班牙23年，“金童”女友是何许人也，西媒体从来敷衍了事，又或者充其量一笔带过。但是刚刚以2650万英镑6赛季的一纸合约完成转会之后，登陆英超不到一周的时间，“金童”身边的“玉女”便随即曝了光。

英国媒体日前用镜头刻录下了托雷斯携女友在Menorca海滨共度消闲周末的一幕。金童身边的“玉女”名叫奥拉雅，可以说奥拉雅是托雷斯青梅竹马时代的女友，迄今为止，这对小嬖人已经交往了长达15年之久的时间。说的再准确一点，在托雷斯8岁时的懵懂时代，他就已经找到了自己未来的真命天女。从记者捕捉到的这组镜头中清晰可见，在托雷斯的腿上有个用罗马数字表示的图腾－要知道，那是“金童”、“玉女”第一次正式约会的纪念。

一直以来在西班牙，绿茵场下的托雷斯都不是一个习惯于夜夜笙歌的派对男孩。西班牙足球专栏作者曾这样描述自己印象里的金童：“托雷斯更喜欢平静甚至略显枯燥的生活，每晚能和甜心奥拉雅待在一起，也就没什么其他欲望了。”

浅古铜色的肌肤张扬着青春和活力，海滩上的托雷斯脸上带着迷人的微笑，斜依着女友，神情里写满的是恬淡、慵懒和满足。大不列颠的灯红酒绿会不会磨灭托雷斯表情里与生俱来的质朴，没有人知道。但在贝克汉姆远赴美国之后，大不列颠人已经在叫嚣了，“C罗、亨利、史密斯、永贝里和托雷斯就是英超新‘辣哥’”。