本周二，夸雷斯马同波尔图队续约，新合同2011年到期。续约成功，他在接受采访时称：“我很高兴和俱乐部续约，并能在这样一个重要时刻留队，这样我可以在球队呆到2011年。”实际上，就在不到一个星期前，夸雷斯马还对媒体表示：“赛季结束后，我肯定会离开这里。我已经没有理由继续在波尔图留下去，我渴望去国外踢球。”当时，对于夸雷斯马的前途，葡萄牙和西班牙媒体几乎异口同声的透露：西甲。

　　夸雷斯马对西甲并不陌生，2003年他已700万欧元的身价加盟巴萨，但只过了一个赛季，个性不羁的葡萄牙少年就被放逐回了葡超，巴萨用他加1200万欧元换来了德科。事后，曾经传出巴萨想重新招其加盟的消息，夸雷斯马狠狠的说：“绝不！我这辈子绝对不会再回诺坎普。”

　　去年夏天，夸雷斯马曾经差一点加盟马竞，床单军团开价1200万欧元收购，这跟波尔图要价至少1800万差距过大而最终作罢。而《每日体育报》最新的报道称，目前关注夸雷斯马的球会不仅仅只有马竞一家，国米、切尔西、皇马等豪门都在关注着这名波尔图目前年薪最高的球员。其中，皇马在经纪人门德斯的帮助下，与夸雷斯马取得了初步接触。

　　皇马下赛季首选引进目标是正大红大紫的C-罗，然而经理米亚托维奇却说：“无论是引进C-罗还是法布雷加斯目前对皇马来说都不现实。”这其中包含转会运作的难度，转会费的多少等多方面因素，实际上一旦皇马夺得本赛季西甲冠军，球队也真的没有必要对阵容做出大的调整。用米亚托维奇的话说是：“调整目前的阵容无异于自杀。”C-罗能来最好，不能来，皇马技术层也有备选方案。《每日体育报》曝出的人选就是夸雷斯马。

　　皇马在右前卫位置上没有合适球员，大部分时间是由小将伊瓜因客串，从技术特点上说，夸雷斯马是右边锋，正好可以补充皇马位置空缺。波尔图虽然已经和夸雷斯马续约，西班牙媒体认为这更可能是波尔图为了避免合同迫近2009(夸雷斯马原合同截止日)年，造成转会费降低的做法。该报还透露说续约后，夸雷斯马的身价在3000万欧元上下，相比C-罗7000万欧元的毁约金这个价格已经低了很多。当然，具体的操作就要留到夏季解决了，只有米亚托维奇不希望赛季间就谈论球员转会，他说：“现在谈论谁来谁走，是对现有队员的不尊重。”