迭戈和拉菲尼亚都被邓加选入了巴西国奥队的大名单，但这两员小将所在的俱乐部云达不莱梅和沙尔克04都没同意放人。德甲联赛将于8月15日开战，德国杯赛的第一轮比赛更是在8月8日起开打，无论是迭戈还是拉菲尼亚，都是俱乐部不可或缺的主力球员。特别是赛季初，一个好的开始对全年的比赛很重要。相比较而言，同在德甲的巴西适龄球员布雷诺在拜仁慕尼黑更多时候只是替补，但迭戈和拉菲尼亚都是球队的重要球员，特别是迭戈，他是不莱梅的核心。

国际足联曾建议俱乐部不得阻止适龄球员参加奥运会，但此举收效甚微，特别是对欧洲主流联赛来说。奥运会的足球比赛不是国际足联正式A级比赛，对球员的吸引力一般，但部分球员对俱乐部而言则非常重要。对此云达不莱梅队经理阿洛夫斯说：“很明显，我们并不想放走迭戈参加奥运会，我们也不会因此惹什么麻烦。”

害怕球员参加奥运会会影响了俱乐部的成绩，德甲的一些俱乐部纷纷把目标转向球员身上，他们尽力说服球员主动放弃参加奥运会的念头。比如拜仁慕尼黑就先后说服了德米凯利斯、卢西奥和范博梅尔留在球队，而不是代表他们各自的阿根廷、巴西和荷兰国家队参加奥运会，但拜仁依然有布雷诺和索萨为巴西国奥队和阿根廷国奥队出战。汉堡也成功地留下了比利时小将孔帕尼。