范德法特是在汉堡明确态度、没有将其售予瓦伦西亚之后拍摄的那张“祸根”照，因此不难想见俱乐部高层会将荷兰人的这一行径视作公然忤逆，惩戒不可避免。《世界报》透露，汉堡出台的措施是对当事人高达5万欧元的罚款。

此外范德法特本人也借此前一日接受《踢球者》专访时，对自己的不智之举公开予以道歉。“我不应该在自己的转会问题上与媒体交流过多，同时我更不该手持瓦伦西亚球队队服拍照，对我来说，这真是件傻事。”面对记者，这是范德法特的一番亲承。

另据德国媒体报载，为了招徕荷兰中场加盟，实际上瓦伦西亚已经将收购报价自1400万再度升至2200万欧元，值得一提的是，最初汉堡买下范德法特的时候只不过用了区区500万，尽管如此，德国方面的的态度却是依然不为金钱所动。这一次面对德国媒体，尽管当事人对自己的过失的确表示出了悔意，但是与俱乐部僵持的关系，范德法特却丝毫不见屈从。“明明都是说好的，到了最后也是最关键的时候，却没人记得自己说过的话。”荷兰人对俱乐部高层食言的指责，明眼人不难觉察。

毕竟胳膊拧不过大腿，所以能否借今夏转会瓦伦西亚，范德法特也不失大义凛然的做好了面对现实的准备：“转会窗还有不到两个礼拜即将关闭，这就好像是在逆着时间竞跑。我相信一、两年之后，我会出现在西甲赛场。”