6月11日，英超联赛官方网站正式发布消息，去年夏天被租借到维冈的查尔顿前锋马库斯·本特将返回查尔顿。对于可能继续留在查尔顿的郑智而言，这无疑是一个下赛季查尔顿冲击英超的利好消息。

    刚刚过去的2007/08赛季，本特为维冈打进7球，是球队的头号射手。本特在为维冈参加的第一场英超联赛中，他的帽子戏法就帮助维冈5比3战胜布莱克本。

    不过赛季结束后，维冈依然决定不完全买断本特，而是将他送回查尔顿。因为在前锋线上，本特无法与赫斯基形成配合。对于维冈来说，赫斯基是比本特更重要的球员。

    维冈主帅布鲁斯向当地报纸《晚邮报》（Evening Post）解释了放弃本特的原因，他说：“我想本特为我们展示出了他最好的状态，特别是当我们失去赫斯基的时候。我们需要前锋为我们进球，但他一定要能和赫斯基配合。”