中国金花郑洁在击败捷克天才美少女瓦伊迪索娃之后，创纪录的跻身大满贯赛事的四强。在赛后的新闻发布会上，郑洁谈起了今天比赛的情况，并对在半决赛中挑战小威充满了期待。以下，就是郑洁赛后新闻发布会实录的摘译：

　　Q：今天的比赛中出现了几次转折点。在决胜盘第三局中，你在自己的发球局中以0-30落后，这之后你发出的球又高又飘，瓦伊迪索娃把它们都打出界了。这是你战术的一部分吗？

　　A：其实，在第三局中我尝试着让她更多的动起来，因为在第二局中我打得非常积极，富有侵略性。但实际上这并不理想，这就是我在第三局中所做的。

　　Q：当你拿到外卡时，你能想到自己能走得这么远么？

　　A：没有。每场比赛我都想的非常简单。我只是尽我所能像今天这场比赛一样尽量前进着。我从没有想过自己可以打进半决赛。

　　Q：有几百万人会在呆在家里看你的半决赛呢？

　　A：我不知道。但是在今天的比赛之后我收到了30多条短信。我想也许在中国会有许多人看了这场比赛吧。

　　Q：我们都看过你在WAT官网上的故事了，但那些讲的东西太少了。你能不能说一些当你还是个孩子时的故事？第一次拿起球拍的情形，你的爷爷是不是也是个网球运动员，你在哪里打球等等事情。

　　A：我的家人中并没有网球选手。我小时候非常活泼好动，我的父母希望我能接受更多的训练，变得更健康。选择打网球纯属意外，因为那时候的中国并没有多少人知道网球。但是很快我就开始喜欢起打网球了。

　　Q：你觉得为什么中国没有出名的男子选手呢？是因为身体还是力量又或者有什么其他原因吗？

　　A：是啊，这是一个严峻的问题，我们也想知道。不过我觉得，也许中国男子选手需要更好的体能，更有力量。大概是这样吧。

　　Q：你们可有两米多高的篮球选手呀。

　　A：比如姚明。

　　Q：可你们却没有男子选手能打好网球？

　　A：也许要等到将来吧。我希望能有更多的中国人能加入到这项运动中来，我感觉现在已经有更多的女孩子们开始打网球了，但男生还不是太多。也许是因为中国的乒乓球太强大了吧。有些人，那些男孩子们都选择去打乒乓球了。我想可能是因为这些吧。

　　Q：你对与小威打半决赛有什么看法？

　　A：小威曾在温布尔登赢得过两次冠军，而且是一名在草地上成绩非常突出的选手。对我来说，这是我第一次打进半决赛。在2004年首轮的比赛中，我输给了作为卫冕冠军的小威。当然，我希望自己能得到更好的成绩，也希望能够取胜。但就现在来说，我希望能尽可能简单的保持着自己的期望。

　　Q：你也是温网冠军，在两年前赢得了双打冠军。当你回家时引起了怎样的影响，受到了怎样的迎接？

　　A：2006年以后？

　　Q：是的。

　　A：那是非常激动人心的。不过，那一年足球世界杯也在同时进行，因此，没有任何事情能比足球比赛更为轰动。但无论如何，温布尔登是一项历史悠久的赛事，它在中国也具有非常深远的影响。

　　Q：你能不能形容一下当你还是个孩子时学习网球的地方、球场和其他一切相关的事情。

　　A：我开始打球时是双手持拍，因为我那时还不够强壮。那时候在中国，因为一个教练要带10到20个孩子，我们这些小孩子只被允许观看训练。对我来说，让我喜欢上去练习网球的一个原因就是，我在那儿认识了许多孩子，交了很多朋友，当时的我觉得这太有趣了，每一天都过得非常快乐。

　　Q：中国政府有没有采取行动鼓励更多的人打网球呢？

　　A：中国有许多运动处于世界领先地位。可惜网球并不是其中之一，但是像乒乓球啊，跳水啊我们都处于领先。但是我想，随着越来越多人在网球比赛中取得更好的成绩，我相信会有更多的人爱上这项运动的。

　　Q：我的问题是政府做了什么？

　　A：政府将为我们出国参赛提供的资金，如果我们取得了好成绩也会有其他的奖励。

　　Q：你会为半决赛做什么具体的准备吗？

　　A：小威毫无疑问是一位杰出的球星，而到目前为止，我还没发现她任何一个薄弱的环节。但是，既然我是第一次打进半决赛，我想对我来说享受比赛是比任何事情都重要的。