
或许大家都已经忘记了诺瓦克还有日记这么一回事情,他上次在自己的官方网站上更新日记还是年初的一月份。虽然很多球迷都表示希望能够及时的看到小德的日记,但是这位塞尔维亚新星却一再的让大家失望。多亏这几天巴黎一直下雨,世界NO.3也趁机更新了自己的官网。摘译如下:
大家好!我现在正在巴黎参加法国网球公开赛,这个城市真的很特别:浪漫的气息、古老的建筑、八方的游客、著名的景点……但是很可惜的是,却没有足球,因为即将到来的欧洲杯要在其它的国家举办。
在来巴黎之前,我在家乡呆上了几天,我看了看老朋友、并且参加了歌唱比赛。去年我生日的时候曾经有一个不错的庆祝晚会,今年也不错,我的家人提前给了我一个惊喜。虽然有个生日Party,但是我还是需要坚持训练,就好像平常我在贝尔格莱德度过的日子一样。那天我做了一些理疗以及按摩,然后和家人好好的吃了一顿晚饭,因为我们全家聚在一起并不是一件很容易的事情。所有的事情都按照计划走了下来:当我走到餐厅门口,我发现里面是一片漆黑,当我走进去的时候,几个气球爆炸的声音之后,一段别致的乡村舞蹈让我着实吃了一惊;接下来我们便在音乐声中唱歌、跳舞、吃点心、交谈等等。最让我高兴的是那些我爱的人和爱我的人都在晚会上,那真是一个美妙的夜晚。
后来我去欧洲电视台参加了一个节目,我觉得这个节目向整个欧洲甚至是世界展示了美丽的塞尔维亚,让大家了解我们伟大的国家。我很高兴能够作为特邀嘉宾在那里出现,并且给了我讲话的机会,但是很遗憾我不能在这个节目的最后一天到现场去观看,我要向所有的组织者表示真挚的写意。
5月22日是我的生日,在那天我来到了巴黎适应法网的场地。虽然那天是我的生日,我仍然和教练一起完成日常性的训练,然而我还是有将近半天的休息时间,我想同我的女友和弟弟一同去迪士尼好好玩一次。巴黎的迪士尼乐园真的太棒了,我们在那玩了整整七个小时,如果不是天色太晚的话,我想我们还会再玩上至少七个小时!在那里,所有的建筑都像童话一般,你就像一个天真无邪的孩子一样,你也可以寻找到属于你的童年记忆。我们买了一些礼物,回去把它们送给我周围那些可爱的小朋友们。
接下来我要好好的比赛了,希望我能够一场接着一场的不断取得胜利。 |