萨芬攀上山岗

    北京时间9月20日，关于萨芬攀登卓奥友峰的进展又有新消息，不过这次的消息会让你大吃一惊。9月19日萨芬委托的他的朋友Amit在自己的个人官方网站上发布了这样一封意味深长的信，全文翻译如下：

　　9月19日，周三

　　亲爱的球迷们，

　　我是代表马拉特来写这封信的。在过去的48小时内他一直与我保持着联系，并要求我把这个消息带给你们。

　　就如你们所知道的那样，马拉特之前做出了一个有意思的决定(指攀登卓奥友峰)，其中的原因上周的那封信中他已经解释过了。当然，这对他来说也是一次冒险——进行训练性的攀登并且逐渐习惯登山中可能遇到的各种情况。

　　登山团正在前往他们攀登卓奥友峰的大本营的路上，目前已经到达了第二个高度。同时，马拉特也有一些自己的感触。

　　首先，他发现这次攀登其实是一个非常严肃的挑战课题，而并不是一次冒险。他很喜欢这次经历，也全身心的投入其中，但是他同时意识到必须以足够的谨慎和尊重来对待它。

　　接下来的这一个决定将十分重大。

　　通过和我、团队里其他熟悉的人以及他的教练的卫星谈话，马拉特决定下山，开始为期5天的山地之旅，然后返回莫斯科，这对他来说最明智和最勇敢的选择。

　　下周在莫斯科他将和新教练贺南-古米见面。由于从高地回来，马拉特需要一周的恢复时间，在那之后，他准备在两周之内开始训练。腕伤已经休养得差不多了，其他一切情况良好，他希望能够再次出现在马德里大师赛上。

　　马拉特认为他还没有准备好出战克里姆林杯，尽管他非常希望在那里打比赛。他需要时间从这个耗费精力的经历中恢复过来。从我和他的谈话中我很高兴地发现他度过了一段意义重大的日子，也获得了一段美妙的经历。

　　现在马拉特的主要任务就是保持健康并且尽快地回到职业网球上，因为他十分想念这一切。我们马上就能看到渴望获胜的马拉特重新出现在巡回赛里，并且带着一种对网球全新的视角。

　　对马拉特来说，把这些消息传递给他的球迷，并且告诉他们在室内赛季的最后他们将能看到他是十分重要的。我知道这一点，也很乐意为他效劳。

　　马拉特想对登山团队里那些伟大的不可思议的人们表示感谢，并祝愿他们能够最终完成这个挑战。

　　马拉特准备启程返回的时候，他的同胞们应该在出战对阵德国队的戴维斯杯半决赛。他给队友们送去了最真诚的祝福，希望他们能获得胜利。

　　此致

　　Amit