网球管理中心正式声明:李婷因伤病暂离国家队

29岁奥运冠军告别网坛 李婷解答缘何过早退役

奥运冠军李婷再次申请退役 网管中心劝其坚持

　　记者昨日从省网管中心获悉：今年2月16日因伤暂别国家队的湖北省奥运冠军李婷将代表湖北省出战2009年全国运动会。

　　2月16日，国家体育总局网球运动管理中心就李婷提出退役申请一事发表正式声明：同意李婷暂时离开国家队，但她仍有重返国家队、重回国际赛场的可能。

　　在回到武汉过春节前后，省网管中心多次和李婷进行交流沟通，李婷也已明确表示：2009年，我一定会代表湖北队出战全运会，能不能拿金牌现在不敢保证，但一定会尽我的全力，毕竟我是湖北培养出来的运动员。

　　“李婷虽然暂时离开国家队，但她仍是湖北省队队员。”省网管中心主任李理仁说，“李婷是奥运会冠军，拥有丰富的国际大赛经验，在2009年全运会上，有了李婷，湖北网球队也多一种战术组合，另外，队内的小队员也可以在她的带动下，打出好成绩。”

　　由于长年征战，李婷身心疲惫，曾四次向国家网管中心提出退役申请。国家网管中心也曾考虑让李婷到国家二队去，当队员兼任见习教练，但被李婷拒绝。去年亚运会上，李婷只拿到一枚铜牌，“她在心理上和体能上目前都出现疲态，现在需要一段时间调整。”李理仁说。此外，长年征战，李婷还有腰部的老伤。

　　在回到武汉后，李婷提出要继续学业，充电，提高自身素质。目前省网管中心就李婷的学业和如何进行下一步训练进行协调。省网管中心希望李婷能够在短时间内调理好身心，重新拿起网球拍，恢复状态。2008年奥运会网球积分赛将于今年6月打响，而国家网球队的大门目前还没有对李婷关闭。