北京时间3月9日凌晨，第12届瓦伦西亚室内田径世锦赛上中国飞人刘翔摘得个人职业生涯首个室内世界冠军头衔，再加上此前的奥运冠军和世锦赛110米栏双料冠军，刘翔内外兼修，在世界大赛的赛场上验证着自己的恐怖实力。

　　这枚金牌，标志着刘翔迈出征服世界的新的一步，也标志着中国室内田径世锦赛历史上的男子金牌零的突破。08年的赛季首战，如此顺利的取得开门红，已经显示出刘翔在心理、技术以及技战术上的成熟与稳健，已经足以让全国的翔迷们满足。可是，如果，刘翔能和罗伯斯决战上演一场巅峰对决；如果，再期待刘翔能打破亚洲纪录……

　　世锦赛前，国际田联早已将这场男子60米栏的对决视为当今世界两位栏间跑的最快的人之间的对决，而让人遗憾的是，这场对决，尚未开始，便已经结束。不能平心静气的罗伯斯在面对如风一般跑出的刘翔时，自乱阵脚，导致预赛首轮出局。赛前的“击败刘翔”的豪言赫然成空，而最郁闷的，莫过于自己还没有出招便已经丧失资格。罗伯斯预赛后一连串的“NO!NO!NO！”，以及刘翔的惺惺相惜，以及万众瞩目的巅峰对决的期待，都是为了两人可以在最后的决战时刻一较高下。最伟大的对手，是需要让伟大的比赛来见证的。这恐怕，不仅仅只是观众的遗憾吧。

　　2007年2月11日的德国卡尔斯鲁厄室内田径赛上，刘翔一举跑出7秒42的成绩，在古巴新星罗伯斯最擅长的战场上，酣畅淋漓的击败对手，也为国人带来新的7秒42的亚洲纪录。兵发西班牙前，孙海平曾对媒体表示刘翔目前早已具备跑到7秒40的能力。刘翔自己也表示“室内世锦赛的目标不是夺冠，而是突破7秒42的个人历史最好成绩……”

　　当真来到决赛战场，由于第一枪有人抢跑，第二枪刘翔选择了保守与稳妥，起跑反应时间为0.217秒，比预赛的0.105秒多用了一倍还多，虽然后半程的优势显而易见，不过，刘翔的夺冠成绩仍然是7秒46，远不如自己的个人历史最好成绩。而离不久前罗伯斯创造的7.33秒的历史第二好成绩也有很大一段距离。飞人的预定目标并没有达到，这恐怕也是夺冠后的遗憾之一。

　　从去年10月结束在韩国大邱的田径赛，刘翔就进入了长达4、5个月的冬训期，而冬训的主要目的，则是在飞人保持出色的栏间节奏和后程加速的优势的同时，更期待能在起跑和前三栏环节上有所提高。世锦赛的第一枪，刘翔有一个0.105秒的完美起跑。不过到了决赛，起跑反应时间变成了0.217秒，在全部决赛的八名选手中属倒数第三，这一成绩，或许是为了保住到手的冠军而做的决定。而通过决赛中刘翔的前三栏表现来看，刘翔在前两个栏中表现一般，只是到了第三个栏才开始领先对手。刘翔的优势仍然在栏间节奏和后半程。几个月的冬训成果到底如何，恐怕还需要更多的比赛中方能展示。