刘翔此次的夺冠堪称打破了一个“不可能”，在田径世界大赛历史上还没有人能在短跑项目中从最外侧跑道夺冠，就这一点而言刘翔无疑创造了一个奇迹。半决赛刘翔在确保已经进入决赛的情况下，在冲刺时放慢了速度，结果以13秒25居罗伯斯之后获得小组，在进入决赛的选手中排名第五，因而排在了最外道第九道。

　　众所周知第九道是最外道并不利于选手的发挥，中间的道次一般云集了成绩最好的几名选手。在比赛中成绩好的选手容易互相激励出更优异的成绩，并对于整个比赛的形势都能有一个大概的把握，更有利于选手跑出好成绩。在05年世锦赛中刘翔被分在了第2道，当时名将约翰逊和杜库雷分列4、5道，刘翔起跑出色，几乎和杜库雷一起撞线，结果他以0.01秒之差获得了银牌。赛后刘翔也坦言，如果道次能挨着杜库雷，结果很有可能就此不同。

　　不过刘翔显然更容易在困难的情况下爆发出惊人的潜能，在去年黄金联赛巴黎站的比赛中，刘翔跑出了13秒19仅仅获得了第四名。但是在随后举行的洛桑大奖赛中，人们都以为状态低迷的刘翔不会有什么太大的作为，结果他却以12秒88打破了世界纪录，而当时他恰恰是在第二道。

　　可见道次对于刘翔而言影响不是很大，正如他自己所言，关键的是看自己，只要自己有实力就能取得好成绩。带着这样的自信，即使是从最外侧跑道出发的刘翔依然目光坚定，起跑跨栏冲刺一气呵成，这是对对手的超越，更是对自身的超越。