6月3日，女子佩剑世界杯大奖赛天津站的比赛落下帷幕，决赛中，中国队以45：42逆转战胜了老牌劲旅俄罗斯队，本赛季第二次捧起了团体冠军的奖杯。赛后的颁奖仪式，对于急于让队员们休息的中国佩剑队总教练法国人鲍埃尔来说，实在是显得过于冗长。站在人群中的他，从仪式开始就不断地看表，一副着急要走的样子。而“之后让队员们集合”也是他反复和翻译重复的话。至于工作人员告知的庆功会安排，他也一副敬谢不敏的姿态，“休息，休息才是最重要的。”法国老头强硬地拒绝着。

　　虽然队员们对于这位“世界最好的佩剑教练”通常的评价都是和蔼可亲，但是细问下去，鲍埃尔的“牛脾气”也是尽人皆知。从一开始和中国队签约，便不理睬包含试探性质的一年期合同，直接要求带队伍打到2008年奥运会；到即便再吃不惯中餐也非和队员一起吃满每天的三顿饭，以尽可能早地适应环境。这个可爱的法国人，无时无刻不彰显着他溶入骨血的倔强。所以即便是大胜之后，面对着中国式惯例般的庆功会，鲍埃尔依然如此坚持。“两天的比赛过后，队员们的体力和精神上的消耗很大，我也很疲劳。”简单的解释，语气平缓却根本没留下任何余地，于是工作人员只得在错愕中目送着这位“英雄”教练的离开。而才转眼，刚刚还一脸严肃的鲍埃尔，就对着法国同行开心的说着“第一”，甚至连观众们合影的要求也一一满足。

　　而当中国国歌奏响时，鲍埃尔立刻停止了和友人的闲聊，挺起胸膛，直直望向广告板后的五星红旗。满场的寂静里，鲍埃尔的眼神和领奖台上中国姑娘们的一样笃定。而“我是来带领中国队在奥运会取得金牌的”，这个从2006年7月30日———鲍埃尔抵达中国的第一天开始就被他挂在口头上的话，随着中国队员越发出色的战绩，也渐渐变得明朗起来，“谭雪正在通过不断的比赛证明自己世界一流运动员的实力，赵媛媛也是一名世界水平的运动员，包盈盈之前因伤休息了半年，但我相信她一定能恢复到之前的水平。”

　　从3月31日开始的奥运积分赛，目前进行了河内站和天津站的比赛，其中谭雪包揽两站个人赛的冠军。在鲍埃尔看来，“这是一个好兆头。”