决议说，只要接受适当的外科手术，当事人就可以以新的“性别”参加奥运会。这就是说，不论对于由男性转变为女性或者由女性转变为男性的运动员来说，他们都可以以“新的性别”来报名参加今年八月在雅典举行的奥运会。

　　奥委会医学委员会为此专门出台了一整套严格标准，要求那些希望变性的运动员必须严格执行该标准才能获得奥运参赛资格。它们包括：完全的外科手术，其中外生殖器和性腺都必须进行完整切割；官方机构须出具的变性说明，证明其完成变性过程，即已从“男人”变为“女人”或从“女人”变为“男人”；参加竞技项目的前，必须停止注射荷尔蒙达两年，并且在监管机构下通过检验以使有充足时间将变性影响降到最低。

　　“这对一些向往奥运的运动员来说无疑重新开启了大门。”奥委会医学博士帕德里克说道，“因此我们制定了这些条例和规则。”

　　但是一些人认为变性运动员一旦参加比赛将对现有运动员造成冲击，特别是对女运动员更是如此。众所周知，男性在睾丸激素、肌肉力量、心率以及肺活量上相对女性都有天生的优势。不过在这个问题上，帕德里克博士依然坚持自己的看法，他认为经过外科手术和荷尔蒙治疗之后，那些“由男变女”运动员的睾丸激素和肌肉模块都会相应降低。

　　1999年国际奥委会制定了性别检验条例。但2000年悉尼奥运会上，仍然有一些运动员逃过了检查以另外“一个性别”出现在赛场上。有些运动员具有女性的外在特征，但他们的染色体特征却属于男性。这也是国际奥委会制定严格规则，允许“变性人”参加奥运，打击那些假“变性人”鱼目混珠的重要原因。