两个上海人，姚明与刘翔，是雅典奥运会期间中文媒体上出现频率最高的两个名字。
 
　　姚明是雅典奥运会中国代表团开幕式旗手。有消息说，刘翔将成为闭幕式旗手。

　　如此地位，自然来自他们的作为。两个上海人的作为，值得深思与研究——因为他们不仅仅是体育人。

　　姚明是商业时代造星工厂的精品，他不仅在作为一种强势文化存在的ＮＢＡ中站稳了自己的位置，而且拥有这个极度物质化时代所匮乏的人文精神——这些使他具有了一个世界级明星的影响力。中国男篮在雅典奥运会上获得了第八名，姚明的传奇中也多了新的故事——从“乖孩子”变成一个敢说敢做的人，一个具有高度责任心的人。雅典之后，他在外人眼中，已变成一个性格更加丰满的偶像。

　　跟姚明的身高优势所不同的是，刘翔是作为一个罕见的突破者而闯入这个明星产生与陨落同样迅速的朝代。可以说，他在最大程度上强化了中国代表团在雅典奥运会上的“突破”二字，而且要加上“惊人”这个前缀。平世界纪录的12秒91，把传统的“人种论”打得粉碎，刘翔也一夜间从少年高手变成一代大侠，也使男子110米栏这个过去并不广为中国人所知的项目，像他的名字一样普及开来。

　　他俩的成功，有一个共同点，就是因为开放而走向世界。姚明的父母都是优秀的篮球选手，但是在他们当运动员的那个年代，别说去ＮＢＡ打球，就连收看ＮＢＡ比赛都是不可能的事情。刘翔的前辈朱建华，为中国男子田径选手夺得第一枚奥运会奖牌的跳高天才，在他的那个年代里，也绝不可能像刘翔这样频频出国比赛。否则，中国男子田径选手第一枚奥运金牌，也许20年前就诞生了。

　　姚明与刘翔，同时作为上海培养出来的世界级明星，并非偶然。

　　在竞技体育竞争越来越激烈的今天，“闭门造车”的奇迹越来越少见。频繁的国际交流，才是制造高手的肥沃土壤。

　　今天的上海，开放意识与开放度在全国排在前列。作为一个城市，上海历史很短，自身的束缚与封闭也就少，而包容性却强。事实上，“海纳百川”正是这个城市的口号。

　　上海人口基数小，影响了体育选材，只能在一些“高、精、尖”项目和市场化程度高的项目上下更多的功夫。上海拥有两支中超球队，也拥有像刘翔这样用高科技打造出来的田径运动员。

　　“体育”近年来已经成为上海的名片——网球大师杯、Ｆ1赛车、世乒赛……上海人在家门口越来越多地欣赏到世界顶级体育赛事，上海在国际上的影响力也因此越来越大。

　　而今天的姚明与刘翔，将成为上海体育乃至上海最好的名片。

　　因为，他们是上海制造，国际品牌。