几周以前卡特对多伦多媒体表示，他要求离开猛龙，对球队的未来并不看好，当时曾有传言说一旦要求得不到满足，他不会参加训练营。在随后召开的新闻发布会上，巴伯考克不愿指责“加拿大飞人”。周三米切尔也不想将矛头对准卡特，“我必须为球队谋利，文斯一直是名球队至上的队员。我想如果我满足了他的要求，他将不会再尊重我，我必须平等地对待所有队员。”

　　卡特近几个赛季伤痛不断，近3个赛季平均每年休战23场，此外，他与球队的合同还剩3年，愿意冒险而且肯下血本的球队并不多。

　　除了卡特，米切尔还要不少要面对的难题：后卫阿尔文·威廉姆斯的伤情、第8号巴西籍新秀中锋阿卢约能否适应球队、以及球队在连续两个赛季错过季后赛的低落士气等。米切尔是最近3年来猛龙队在训练营时的第3位主教练，他深知没有卡特的配合，帅位就不可能有保障。对此，米切尔表示：“我不想和队员们谈论上个赛季消极的事情，现在是新赛季了。我相信队员们能做好，我在录像带上看过他们打球。”

　　在更换了总经理和主帅后，猛龙在新赛季提出了“猛龙篮球史上新时代”的广告口号，只是谁也知道这个新时代中是否还有卡特的身影。