北京时间8月8日消息，继上周邀请了姚明之后，CNN的《亚洲名人聊天室》本周又邀请到了梦八队的超级明星科比-布莱恩特做客，以下是访谈实录。

　　主持人Anjali Rao：科比，欢迎你来到《亚洲名人聊天室》，能够在美国队紧张的训练日程中邀请你来到演播室，这真的太棒了。这个周日，你将迎来在中国篮球历史上最重要的一场比赛，你现在感觉如何？

　　科比：我现在感觉非常激动，在第一场比赛就和东道主交锋，这会有些艰难。但是我们知道这个城市对于这项运动的热情，我们为此非常自豪。对于比赛，我们甚至已经有些迫不及待了。

　　主持人：布什总统将在周日的比赛中亲临现场，以前在他面前打过球么？

　　科比：从来没有过，这是第一次，我想布什总统亲临现场不仅仅展示了对于梦八队的支持，同时更是展示了对于所有美国运动员的支持，他的到来证明了奥林匹克的特殊性，能够在他的面前下比赛，这真的是一个极大的荣誉。

　　主持人：布什总统的到来不会为你们增加一点压力么？

　　科比：我还真的没有想过这一点，不过你提醒了我，还真的有点呢。(科比大笑)

　　主持人：如果真的是如此，那我很抱歉了。

　　科比：其实球员只要到球场上倾尽全力就够了，当然也要希望自己不要浑身发臭。(科比又是大笑)

　　主持人：在那场比赛中，显然你和姚明的对决是比赛的焦点，你们在NBA中已经交锋过很多次，你期待姚明这一次会有什么表现？

　　科比：是的，我现在很兴奋的一个原因就是姚明已经恢复了健康。我知道过去的一年对于姚明而言非常艰难，我很高兴看到他重新恢复了健康，我希望看到他能够在球场上表现出在NBA一样的统治力。

　　主持人：你有没有考虑过姚明现在的处境，他将在13亿主场观众面前比赛，你认为他现在的感觉如何？

　　科比：姚明现在肯定非常兴奋，这是一个报效祖国的最好机会，他能够在全世界的关注下展现自己的天赋和技艺，这也是我们要做的。

　　主持人：姚明有多难对付？

　　科比：对于任何一个内线大个球员而言，姚明都是非常难以对付的。不过你也知道，我身材相对姚明要瘦小很多，我可以从他身边绕开，并不需要和姚明进行强硬的身体对抗或者去做封盖他的投篮之类的事情。我更多的会在他身边绕来绕去，像一个小虫子那样。

　　主持人：在本届奥运会中，还有哪些球队值得认真对待？

　　科比：我们将认真对待每一场比赛，而不是只认真的去准备和强队的赛事。我们希望每一场比赛中都能够集中精力去对付对手，这就是我们的态度。

　　主持人：你认为对于梦八队而言，这一届奥运会最大的挑战是什么？

　　科比：最大的挑战就是必须拿下胜利，让比赛变得更简单，投进必须投进的关键球，做好防守，抢好每一个篮板，这些都是我们需要集中精力去做的。因为在这样的比赛中，你很可能会迷失自我，会忘记做那些最基本的事情。

　　主持人：和我们谈谈最近在中国生活如何？

　　科比：非常不错，不过最有趣的还是来奥运村的感觉，这里集中了非常多有天赋的运动员，看起来就像一个体育世界的迪斯尼乐园一样。

　　主持人：勒布朗-詹姆斯被外界认为是这支球队的领袖，真的如此？

　　科比：呃，我想我们还是别就这个话题炒作了。你知道，他是我们球队中的发言人，至于我，我是一个安静的人，我不太喜欢说话。

　　主持人：一个沉默的伙伴？

　　科比：是的，这就是我，我只会用行动来做示范，我会在比赛中全力以赴。

　　主持人：你会很好的接受调配么？

　　科比：当然，K教练掌管一切，我们都听从他。

　　主持人：如果是别的球员指挥你呢？你知道我的意思，我认为你应该做的更好，你真的会接受同龄人的批评？

　　科比：当然，我是一个很棒的人。我真的希望能够在比赛中从队友的身上学到一些东西，他们在球场上的表现真的很棒，我希望能够汲取他们身上的优点，能够得到他们的建议。无论这建议是来自克里斯-保罗还是德文-韦德或者是任何其他的人，我的态度就是努力去听取他们的意见并改正。

　　主持人：2004年的雅典奥运会，美国队的表现让人你失望，因此这一届梦八队被认为是一致‘赎罪之队’，回顾四年前的雅典，你认为当时错在什么地方？

　　科比：我的看法是国际篮球的比赛竞争越来越激烈，当人们一直都认为‘美国队能够统治比赛’的时候，他们并没有发现这种趋势。2004年的比赛让人们看到了真相，竞争加剧的现实也让比赛充满了刺激。

　　主持人：詹姆斯已经明确表态说他保证为美国队带回金牌，你呢？

　　科比：我不想说保证，让我们用行动来说话。我们要做的就是努力的付出，在球场上始终保持斗志，希望我们能够让詹姆斯的保证成真。

　　主持人：你的这种态度让我难免想像，你身上已经有了很多的压力？

　　科比：是的，坦白的说我们的身上已经承担了很大的压力。我的意思是，很少有美国人认为我们必须拿到这个金牌(笑)。

　　主持人：你曾经说赢下奥运会金牌比赢下总冠军更重要，你能具体的说说奥运会对于你的意义么？

　　科比：在奥运会上，你不是为湖人队而战，你不是为任何代言商而战，你是在为你的祖国而战，这个意义要大很多。我曾经在大街上碰到有球迷对我说，‘嘿，科比，我是一个凯尔特人球迷’，说实话，我并不喜欢听到这个，但是他们接下来的话是‘请为美国队带回金牌！’因此，你要知道，不管他们是湖人球迷还是凯尔特人球迷，现在我们都团结到了一起，都在为一个目标而奋斗。

　　主持人：你和队友们在场下相处得如何？

　　科比：非常好，我们是一个整体，杰里-科朗吉洛的工作非常出色，他让我们融合到了一起，无论场上还是场下，我们之间都充满了乐趣。

　　主持人：在奥运会上有什么运动员是你希望碰到的么？

　　科比：当然，我昨晚就有机会和其中的两位相遇，达纳-托雷斯和迈克尔-菲尔普斯。我还希望和费德勒、纳达尔以及小罗碰碰，当然还有巴西女足的球星玛塔，我会去观看他们的比赛的。

　　主持人：你的父亲也是一位职业篮球运动员，他巡游了全世界，这对你的成长有什么影响。

　　科比：对于我们全家，我的姐姐以及我而言，这是一次伟大的经历。那时候我才六岁，这让我很容易适应新的环境，而在不同的文化环境下成长，这也让我们全家都拥有开放的思想。