北京时间8月5日，姚明说出“北京奥运会可能是我最后一届奥运会” 以后，《休斯敦纪事报》专栏作家乔纳森-费根就“火箭对姚明出战奥运会的态度”进行了评论，他说火箭并未就姚明以后是否参加奥运会的问题对巨人施压——

　　最近，朋友们经常问我，究竟火箭对姚明出征奥运会持哪种态度。自从火箭招揽罗恩-阿泰斯特的消息曝光以后，我已经多次接受各种媒体的采访，他们总会预留1、2分钟来问那个问题。我知道这些发问者的想法，过去的三个赛季，休城超级中锋总是由于伤病而让自己的常规赛或季后赛草草收场，这让火箭的常规赛战绩和赛季前的憧憬变得毫无意义。既然姚明出战奥运会无法对火箭的下赛季有所帮助，他们认为火箭就应该加以阻止。

　　但是，这一届奥运会对姚明的意义非常大，这可能是他职业生涯甚至整个人生中惟一一次在祖国举行的奥运会，他怎么能够错过？而且，参加此次奥运会对姚明的恢复是有帮助的，他的手术部位已经复原了，但是比赛的状态还没出来。每次受伤之后，姚明都需要一些时间去找回自己的最佳水准，而打北京奥运会将有助于他更快地恢复那种水准，这样下赛季开始的时候，姚明已经是最佳状态，能够立刻助推火箭高飞。倘若姚明缺席奥运会，他必须用下赛季初段去寻找比赛的状态，那对火箭并无帮助。当然，姚明参加奥运会，将没有时间去学习里克-阿德尔曼教练的进攻教学DVD，但这不会带来太大的问题。

　　现在我来回答那个老生常谈的问题：火箭对姚明参加奥运会的态度是高兴的，他们也知道这次比赛对姚明自己和他的祖国的意义。

　　希恩-巴蒂尔今年夏天迎来了自己的第一个孩子，他和自己的妻子海蒂现在非常忙碌。没有人会建议巴蒂尔、特雷西-麦格雷迪和拉菲尔-阿尔斯通不要建立家庭，尽管这会让他们从篮球上分心。同样，火箭也不会建议姚明不为祖国效力。