不是怒扣，不是突破，也不是绝杀。这个夜晚，麦蒂让人记住的唯一一次进攻，是他的随意。

　　上半场最后时刻，德隆的上篮把比分改写为50比45，时钟上留着的时间是“5.0”秒。5秒钟足够完成一次进攻，更何况，这是35秒能得13分的麦蒂。可接下来出现的一幕，让整个休斯敦愤怒。

　　接球后的麦蒂漫不经心地拍了两下球，他压根没想往前突破。看到费舍尔打算干扰他，麦蒂干脆把皮球扔给了一旁的海耶斯。这赛季还没投过三分的海耶斯站在中线上，只能把皮球无奈地扔向篮筐。

　　火箭的球迷论坛为了这次进攻掀起了一场风浪。“TMAC在半场只有5秒钟的时间里，竟然还在散步！”“至少让我们看看你对胜利的渴望！”“这就是你为什么永远通不过第一轮的原因！”“如果没有姚明，如果就凭麦蒂的态度，火箭已经被横扫了！”最不理智的球迷甚至喊出了：“我们现在开始考虑开动交易机器了，或者你可以去打棒球。”

　　麦蒂明白这个晚上他有多糟糕，打完比赛他第一句话就是：“都是我的责任。”麦蒂没有解释他上半场这次最后的进攻为什么如此处理，不过他对自己整场比赛的评价也许已经反映了他那瞬间低迷的原因：“我想我今天完全游离在进攻之外。是的，我没有进入进攻状态，和平时的我完全不一样。”

　　的确，第四场的麦蒂是让我们感到陌生的1号，但在赛后，麦蒂并没有对自己的随意作出任何检讨，他失望的，只是这个夜晚他打球的方式。上一场打完后，范甘迪和麦蒂在训练中交换了下意见，他希望自己的核心能够成为“像纳什一样既可以自己得分，又可以带动全队的超人”。而麦蒂也在第四场结束后反复强调自己没有完成这个任务：“当我们开始打挡拆时，为自己找到投篮点不是全部，你该为别人创造机会。”但这个机会，不是让海耶斯在中圈投篮。

　　麦蒂对胜利的欲望，很大程度上决定着火箭能否通过第一轮。NBA历史上唯一一位从未赢过一次季后赛系列赛的得分王这个恶名，不是闲庭信步中可以抹去的。