北京时间8月16日，中国男篮在奥运男篮第四场小组赛中以59比55战胜德国队，成功杀出死亡小组晋级八强，这也是中国继96年和04年两届奥运会之后历史上第三次杀进八强，姚明砍下25分和11篮板成为球队获胜的最大功臣。

　　按照奥运男篮的小组出线规则，当两队战绩相同时，那么将比较相互之间的战绩，由于中国男篮击败德国男篮，因此即使德国男篮最后一轮爆冷掀翻梦八而男篮输给希腊，那么与对手同为2胜3负的中国男篮也可以凭借相互战绩上的优势压倒德国男篮出线。即使希腊男篮输给中国男篮而德国男篮战胜梦八，那么希腊男篮也可以凭借之前23分大胜德国男篮的优势，从而踩着日耳曼战车的尸体上岸。

　　中国男篮此前和德国男篮一共交手过12次，战绩2胜10负，自2003年8月3日在热身赛中以92比90战胜德国之后，四年内5次和对手交锋全部败北，这场比赛是两队在奥运会历史上第一次交手。

　　本场比赛，中国队仅1人得分上双，姚明砍下两双，全场最高25分11个篮板，易建联9分11篮板，刘炜6分，孙悦5分。德国队3人得分上双，诺维斯基拿下全队最高24分17篮板，罗勒13分，卡曼10分12篮板。

　　在数据上，双方命中率都不高，中国队命中率33%，德国队29%；德国的罚球命中率100%，中国队仅为67%；篮板球上，德国队47个，中国队42个；中国队全场仅9次失误，其中4次来自刘炜，德国队则为14次；中国队全场4次盖帽，德国队仅有1次；中国队6次抢断，比德国少一次。

　　比赛开始，姚明连得4分，诺维斯基跳投命中，2比4。易建联得到2分，诺维斯基外线出手命中，5比6，双方进入短暂的僵持期，期间哈曼上篮被孙悦封盖。中国队先后换上王治郅和陈江华，德国队罗勒替下哈曼。德国队多次进攻未果，尽管请求了暂停，但中国队凭借一波13比4的小高潮，以19比9领先结束首节。

　　德国队内外开花，打出一个10比1的冲击波，将比分迫近到19比20。孙悦命中2分，22比19。姚明外线出手命中，25比19。双方连续无功而返，诺维斯基依靠罚球拿下4分，23比25。中国队再次换上王治郅。哈曼上篮得分将比分扳成25平，中国队请求暂停。刘炜控球失误，哈曼抢断上篮得手，27比25，德国队首次领先。中国队的低命中率在之后并没有改善，单节被对手打了一个22比8，以27比31落后4分结束上半场。

　　第三节中国队换上李楠。姚明两罚全中，29比31。孙悦三分中的，32比31，中国队反超比分。双方陷入僵持阶段，王治郅替下姚明。刘炜命中三分，诺维斯基随即回敬一个2分，33比35。双方在内线展开对攻战，中国队一直保持领先。诺维斯基上篮被孙悦盖帽，中国队越打越勇，在第三节末以一个12比4的高潮，将比分锁定在47比39。德国队第三节仅得8分。

　　德国队第四节加强了防守，但接连出现失误，3分钟内一分未得。姚明连得4分，41比39。罗勒2分中的，41比51。王仕鹏打成2+1，54比41。诺维斯基连拿5分，46比54，中国队急忙请求暂停。双方体力下降，命中率都有所下降。罗勒命中三分，49比54。刘炜连续两次远投不中，诺维斯基打成2+1，52比54，中国队再次请求暂停，比赛进入白热化。

　　姚明跳投得分，56比52。诺维斯基再进一个3分，55比56。关键时刻易建联投中2分，58比55，此时离比赛结束还有28.1秒。诺维斯基远投不中，德国队立即采取犯规战术。姚明两罚中一，59比55。德国队再次出现失误，只能犯规，朱芳雨两罚不中。4.8秒，德国队进攻不中，中国队最终以59比55取得关键胜利。

　　18日下午2点30，中国队将迎战小组第五个对手希腊队。

　　双方首发阵容：

　　中国：刘炜，朱芳雨，孙悦，易建联，姚明

　　德国：诺维斯基，卡曼，哈曼，格林，维索奇